Dans notre quotidien, ces récipients dotés d'un petit robinet, où l'on se rassemble pour se procurer des boissons, portent plusieurs noms différents selon leur apparence et leur utilisation. Si vous effectuez une recherche en ligne ou demandez dans un magasin, l'utilisation des noms suivants vous permettra d'obtenir le bon résultat :
● Noms communs pour ce type de contenant à boisson
1. Distributeur de fête / Pot de jus en verre
Aspect : C'est le type le plus courant, généralement en verre transparent, rond et bombé, et semble de très haute qualité.
Points forts : Il est généralement accompagné d'un Robinet distributeur de boissons en métal . Les gens aiment le remplir de glaçons, de tranches de citron ou de fruits colorés, ce qui le rend particulièrement joli sur une table de fête.
Termes courants : « Le bocal en verre avec robinet » ou « distributeur de boissons fraîches ».
2. Distributeur de boissons buffet
Apparence : on le voit le plus souvent lors des petits-déjeuners ou des buffets des hôtels et a une apparence plus formelle.
Points forts : Il est généralement cylindrique, avec une base en acier inoxydable et un tube au milieu pour la glace afin de garder les boissons froides. Son robinet distributeur de boissons en métal est souvent conçu pour être très lisse ; une légère traction distribuera le liquide.
Termes courants : « distributeur de boissons », « distributeur de jus » ou « distributeur de boissons en acier inoxydable ».
3. Pichet à eau isolé pour l’extérieur
Apparence : Il est généralement fabriqué en plastique, avec une coque extérieure épaisse et une poignée.
Points forts : L'accent n'est pas mis sur l'apparence, mais sur l'isolation. Le robinet est généralement du type à bouton-poussoir ou à un simple levier en plastique.
Termes courants : « cruche isotherme », « bouteille d'eau de sport » ou encore « la grande carafe d'eau utilisée sur les chantiers ».
4. Baril de brassage/cuve de fermentation
Apparence : Si vous aimez brasser votre propre bière ou faire du kombucha à la maison, vous pourriez appeler cela une cuve de fermentation.
Points forts : Ce type de conteneur présente une excellente étanchéité à l’air. Pour faciliter la distribution, un robinet distributeur de boissons en métal de haute qualité doit être installé au fond afin que les sédiments au fond ne soient pas distribués lors du versement.
Termes courants : « Pot de brassage avec robinet » ou « bouteille de fermentation ».
